[...] Vê-se atrás do médium a imagem astral de sua própria pessoa, ou de seu duplo [...].

[...] o duplo fluídico mais não é que o envoltório do Espírito.

[...] o duplo é a reprodução exata do ser vivo [...].

[...] o duplo fluídico do homem é o princípio diretor de sua vida orgânica [...].

[...] duplo fluídico [é] o envoltório imperecível do Espírito. Esse duplo, que já se desprende durante o êxtase e o sono, que se transporta e opera a distância durante a vida, torna-se, depois da separação definitiva do corpo carnal, e de um modo mais completo, o instrumento fiel e o centro das energias ativas do Espírito.

[...] O duplo [...] deve ser considerado quase como um elo de conjunção entre o médium e o Espírito dos mortos. [...] a ação [...] do duplo parece não se prolongar além do estado agônico, e não está jamais em contraste, antes em continuidade com a ação do vivo, enquanto que a ação dos mortos é amiúde autônoma, freqüentemente em contradição com a ação do médium.

A existência do duplo, e de uma atmosfera fluídica que circunda, e algumas vezes substitui nosso corpo físico, ajuda a explicar alguns fenômenos hipnóticos.

O agente nervoso se difunde ao longo dos sensórios ou nervos motores por todos os pontos do corpo; podendo nos dizer que, em seu todo, ele apresenta a mesma forma deste, ocupando a mesma porção do espaço, e deve ser chamado duplo fluídico do homem, sem sairmos do domínio da ciência positiva.